SETELAH

Pelajaran kali ini kita akan menyusun kalimat menggunakan kata keterangan ATO DE yang artinya "setelah".

Pola kalimat :

1. Kalimat 1 (Kata Kerja Bentuk I dan II ~TA) + ATO DE, Kalimat 2.

atau

2. Kalimat 1 (Kata Kerja bentuk III tanpa shimasu) + NO ATO DE, Kalimat 2.

Kalimat di atas menunjukkan bahwa Kalimat 2 dikerjakan "setelah" kalimat 1 selesai dikerjakan.

Contoh Kalimat :

1. hon o yonda ato de, terebi o mimashita.
= setelah membaca buku, menonton televisi.

2. terebi o mita ato de, nemashita.
= setelah menonton televisi, tidur.

3. shigoto no ato de, eiga o mimasu.
= setelah bekerja, menonton film.

4. benkyou no ato de, sugu kaerimasu.
= setelah belajar, segera pulang.


LATIHAN

A. Terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia :

1. hirugohan o tabeta ato de, koohii o nomimasu.
2. kaimono no ato de, tomodachi ni aimasu.
3. tomodachi ni atta ato de, uchi e kaerimasu.
4. undou no ato de, sukoshi yasumimasu.
5. oyoida ato de, juusu o nomimasu.

B. Terjemahkan ke dalam Bahasa Jepang :

1. setelah mandi, sarapan.
2. setelah minum kopi, berangkat ke kantor.
3. setelah baca koran, nonton televisi.
4. setelah mendengarkan musik, tidur.
5. setelah membuat laporan, baca komik.

Selamat mengerjakan! Ganbatte kudasai!