KATA TUNJUK

Di pelajaran ke-12 kali ini, kita akan belajar mengenai "Partikel NO sebagai kata bantu Kepemilikan" dan "Kata Tunjuk".


A. Partikel NO sebagai Kata Bantu Kepemilikan.

Cara menyusun kata seperti di bawah ini :

[ ORANG ] NO [ BENDA ]

Contoh :

+ watashi no hon = buku (punya) saya.
+ yamada-san no kuruma = mobil Yamada.
+ anata no jisho = kamus kamu.

Jika bendanya sudah diketahui oleh pembicara dan lawan bicara atau sudah disebutkan sebelumnya, benda tersebut tidak perlu disebutkan lagi.

contoh :

+ watashi no = punya saya.
+ yamada-san no = punya Yamada.
+ anata no = punya kamu.

Kata tanya :
Untuk menanyakan orang (siapa?), kata tanyanya adalah dare dan untuk menanyakan "punya siapa" adalah dare no.

contoh :

+ dare no hon = buku punya siapa?
+ dare no kuruma = mobil punya siapa?
+ dare no? = punya siapa? (bendanya boleh tidak disebutkan)


B. Kata Tunjuk


Kata tunjuk adalah kata untuk menunjukkan benda. Dalam Bahasa Jepang, kita menggunakan kata :

> KORE : ini (benda ada di dekat pembicara)
> SORE : itu (benda ada di dekat lawan bicara)
> ARE : itu (benda ada di tempat yang jauh dari pembicara dan lawan bicara)

Kata tunjuk biasanya ada di awal kalimat dan menjadi SUBYEK Kalimat.

Contoh dalam kalimat :

+ kore wa hon desu. = ini buku.
+ sore wa watashi no kuruma desu. = itu mobil saya.
+ are wa dare no jisho desu ka. = itu kamus siapa?

Untuk menanyakan benda, (apa?) kita menggunakan kata tanya nani. Nani kalau diikuti dengan desu bunyinya menjadi nan.

contoh :

+ kore wa nan desu ka. = ini apa? (pertanyaan formal)
+ kore wa nani? = ini apa? (pertanyaan informal, percakapan sehari-hari untuk yang sudah akrab)

Kata Tunjuk berikutnya berhubungan langsung dengan BENDA dan tidak bisa berdiri sendiri.

> KONO [ BENDA ] : [ BENDA ] ini (bendanya ada di dekat pembicara)
> SONO [ BENDA ] : [ BENDA ] itu (bendanya ada di dekat lawan bicara)
> ANO [ BENDA ] : [ BENDA ] itu (bendanya ada di tempat yang jauh dari pembicara dan lawan bicara.

contoh dalam kalimat :

+ kono hon wa watashi no desu. = buku ini punya saya.
+ sono kuruma wa yamada-san no desu. = mobil itu punya Yamada.
+ ano jisho wa anata no desu ka. = apakah kamus itu punya kamu?

Contoh percakapan 1 :

A : kore wa nan desu ka. = ini apa?
B : sore wa zasshi desu. = itu majalah.
A : kono zasshi wa dare no desu ka. = majalah ini punya siapa?
B : watashi no desu. = punya saya.

Contoh percakapan 2 :

A : ano kuruma wa anata no desu ka. = mobil itu apakah punya kamu?
B : hai, watashi no desu. = ya, punya saya.
A : ano jitensha mo anata no desu ka. = apakah sepeda itu juga punya kamu?
B : iie, watashi no ja arimasen. = bukan, bukan punya saya.


::: LATIHAN :::

Setelah membaca pelajaran di atas, sekarang mari kita berlatih menggunakan kalimat-kalimat yang telah kita pelajari tadi.
Isilah titik-titik di bawah ini dengan menggunakan benda yang kamu sukai. Ingat, bendanya tidak boleh sama dengan jawaban teman-teman yang lain, harus benda lain dalam Bahasa Jepang. (Boleh buka kamus atau cari di internet). Dan jangan lupa, terjemahkan juga jawaban kalian supaya teman-teman yang lain tahu kalimat yang kalian tulis!

1. KORE WA .............. DESU.

2. SORE WA ANATA NO .............. DESU KA.

3. ANO .............. WA WATASHI NO DESU.

4. KONO ............. WA DARE NO DESU KA.

Selamat mengerjakan! Gambatte kudasai!